| In 1685, Richard Simon, in his book Histoire Critique du Vieux Testament --Rotterdam:1685 pages 47 and 146, makes statements that conclude an eastern theory. He stated: #1—The Mandaeans were not the Sabians of the Qur’an. #2—The Mandaeans are remnants of an ancient Gnostic sect. #3—The Mandaeans regarded Mani as their patriarch. #4—The Mandaeans were connected to the Chaldaeans through astrological aspects. Below is his entire comment on the Mandaeans (in French) "Les Sabaites d’ aujourdhui ne sont point ces anciens Sabaites ou Chaldéens don’t il est fait mention dans les Livres des Arabes et de. R. Moise. Outre le nom de Sabaites, ils prennent celui de Mandaites, don’t onne sait point l’origine, Mais aprés avoir examiné quwlques-uns de leurs Livres, qui sont escrits en Caldéen assez pur et en caracteres anciens qui approchent de celui qu’on appelle Estranghelo, il m’a paru ques ces Sabaites ou Mandaites sont un reste de anciens Gnostiques: et le mot Mandai en Chaldéen est la meme que le mot Grec Gnwoticojx. Il est vrai qu’ils l’escrivent avec un Alph, au lieu d’un Ain: mais ils ne font aucun scrupule de confondre ces deux lettres. On trouve dans ces mesmes Livres les Eonies et Archontes, et autres termes fort en usage parmit les Gnostiques, et traduits seulement en la Langue Caldéenne. Ils parlent de Dieu d’une maniere sublime et relevée, à la maniere des Gnostiques. Ils ont aussi bien emprunte des choses des Manichéens, et Manés est un de leurs Patriarches: aussi ne sout-ils pas moins grands causeurs ques les Manichéens. Ils ont de plus adopte plusieurs opinions touchant L’Astrologie des ancients Caldéens, don’t ils retiennent encore le langage. Et ce qui est singulier à cette Secte parmi toutes les Nations du Levani, c’est qu’elle retient les Voyelles dans sa Langue, de la meme maniere que dans les Langues de l’Europe. Jamais on ne voit de Consone qui ne soit accompagnée de sa Voyelle, par exemple, d’un Aleph, d’un Jod ou d’une autre Voyelle, sans avoir besoin de ces points qu’on a inventés pour tenir lieu de Voyelles." |
 |
 |
| Mandaean History Richard Simon 1685 |
 |
|
|